Meilensteine – Life Sciences

Auftraggeber:
Endress + Hauser

Konzeption:
Cornelia Glanzmann & Maria Rodigina
Gestaltung und Illustration:
Maria Rodigina
Druck:
siggset + print & media AG, Albdruck
Weiterverarbeitung:
Otto Küstermann GmbH, Ebhausen

Jurykommentar · Jurycomment:
Jedes Kalenderblatt erzählt eine erstaunliche Geschichte aus dem Bereich der Life-Sciences-Technologie. Entdeckungen, Forschungen, Analysen und Messverfahren finden im Pflanzen- und Tierreich immer wieder Verwertbares, um Medikamente biotechnologisch statt chemisch zu entwickeln.

Each sheet tells an amazing story from the field of life-sciences technology. Discoveries, researches, analyses and measuring procedures find again and again useful substances in the world of flora and fauna, to develop medicines bio-technologically rather than chemically.